Talmai — Addition F 2: He recalls his dream; not one word of it failed. Licence: English and apparatus CC BY 4.0 (Talmai, Wroot Press); Greek from Swete, CC BY-SA. https://talmai.wrootpress.com/rights/ Canonical: https://talmai.wrootpress.com/unit/esth-plus-10.03-02/ Source edition: H. B. Swete, The Old Testament in Greek, 19.10.1-10 GREEK: ἐμνήσθην γὰρ περὶ τοῦ ἐνυπνίου οὗ εἶδον περὶ τῶν λόγων τούτων, οὐδὲ γὰρ παρῆλθεν ἀπʼ αὐτῶν λόγος· ENGLISH (draft-awaiting-approval): For I remembered the dream I saw concerning these matters, for not one word of it has failed to come to pass; PARALLELS: - [Motif] Rashi on Megillah 15a:1:1 (Rashi on Bavli Megillah 9a-17a) — conduit: oral. Mordecai is specifically named among the prophets active 'in year two of Darius,' matching Addition F's claim that his dream was a true, fully-fulfilled prophecy -- a status MT never assigns him. - [Flagged] Otzar Midrashim, Midrashim on Megilat Esther, Midrash on the Book of Esther 6 (Otzar Midrashim: Midrash on the Book of Esther) — conduit: medieval retranslation. 'He knew for certain that a great trouble was passing over Israel and that from it he would be saved' treats the dream as reliable foreknowledge that came entirely true, matching the plus's 'not one word of it has failed to come to pass.' - [Flagged] Esther Rabbah 8:5 (Esther Rabbah) — conduit: medieval retranslation. 'הנה החלום אשר ספרתי לך בימי נעוריך' — Mordecai recalling his earlier dream to Esther at the moment of crisis — matches Addition F's 'I remembered the dream I saw...not one word of it has failed' — the same narrative beat (recalling the dream as it comes true), though the specific 'not one word failed' phrasing is not reproduced. - [Verbatim] Tosefet le-Esther, פתרון החלום (Tosefet le-Esther (he.wikisource editorial page: Additions to Esther in Hebrew)) — conduit: medieval retranslation. 'וזוכר אני מהחלום אשר חלמתי... ושאינו דבר בטל' renders Addition F's recollection that not one word of the dream failed, absent from MT. - [Motif] Rashi on Megillah 14a:11:1 (Rashi on Bavli Megillah 9a-17a) — conduit: oral. Mordecai's inclusion among the forty-eight prophets is the specific prophetic standing Addition F claims for his dream, not one word of which failed. - [Flagged] Yalkut Shimoni on Nach 1056:4 (Yalkut Shimoni on Esther (Remez 1046-1061)) — conduit: medieval retranslation. 'ידע... שנתקיים החלום' — the dream recognized as fulfilled — matches Addition F's 'not one word of it failed to come to pass'; not MT material. - [Motif] Rashi on Esther 4:1:1 (Rashi on Esther) — conduit: lost intermediary. Rashi is the one witness in the corpus that gives Mordecai a dream at all ('the master of the dream told him'), matching the plus's own recollection of the dream he saw and its fulfillment -- a rare, specific convergence.